Schauspielerin- Synchronsprecherin - Sängerin
Aktuell ist Alina Abgarjan in mehreren großen Produktionen als Synchronschauspielerin zu hören. In der Netflix-Serie ADOLESCENCE (2025) spricht sie die Rolle Lisa Miller, die Schwester von Jamie. Die Serie bricht gerade Streaming-Rekorde und löst weltweit Gespräche aus. Zudem ist sie als Kelly (HR) in TUISKOMS (2025) auf Netflix zu hören. In der 2. Staffel der Nummer-1-Apple-Serie SEVERANCE (2025), die auf Apple TV+ mit ihrer Beliebtheit einen historischen Erfolg erzielt hat, leiht sie der Figur Miss Wong ihre Stimme. Mit Sprache und auch Gesang synchronisierte sie außerdem die Rolle Kammy Kam in YO GABBA GABBALAND! (2024, Apple TV+). Weitere namhafte Synchronrollen umfassen u.a. Sailor Tin Nyanko in PRETTY GUARDIAN SAILOR MOON COSMOS: DER FILM (Netflix, 2024), Dani in HIGH SCHOOL MUSICAL – DIE SERIE (Disney+, 2023), Ye-Chun in MASK GIRL (Netflix, 2023) und Dana Tasker in TRUE LIES – WAHRE LÜGEN (Disney+, 2023). Außerdem war sie als Sopranistin Teil des Chorensembles in FRAGGLES: BACK TO THE ROCK (Apple TV+, 2024), das bei den Children’s & Family Emmy Awards als „Outstanding Children’s or Family Viewing Series“ ausgezeichnet wurde.
Alina ist auch regelmäßig in Film und Fernsehen zu sehen. In Watzmann Ermittelt – Sodom und Gomorrha (ARD, 2025) spielte sie die Rolle der Miri Aicher. In der ARD-Reihe Zimmer mit Stall – Ab in die Berge (ARD, 2018) übernahm sie die Hauptrolle der Leonie Böhmler. Weitere TV-Auftritte hatte sie als Luise Laibinger (EHR) in Tonio & Julia – Dem Himmel so nah (ZDF, 2020), Antonia Giemsa in Die jungen Ärzte – Vertrauensverlust (ARD, 2021), in Reiterhof Wildenstein – Sprung ins Leben (ARD, 2020) und in Song für Mia (ARD, 2019).
Neben Schauspiel und Synchron ist Alina auch als Sängerin und Songwriterin aktiv. So veröffentlichte sie 2019 ihren ersten Song Open End. Ihr aktueller Song ALLES MIT DIR (2024) ist ihr Debüt in deutschsprachiger Musik. Ihre Songs werden von Kick The Flame Publishing GmbH verlegt.
LISTE DER AKTUELLEN PROJEKTE
Synchron: Ab 22. Mai 2025 im Kino - LIONESS - DIE LÖWIN
Synchronrolle: Chloé
team.Werk. Die FilmProduktion Stuttgart
Fotos: Cineplex, IMDb
Synchron: Ab 24. April 2025 auf Amazon Prime - ÉTOILE
Synchronrolle: Anna
Synchronregie: Ursula von Langen
FFS GmbH München
Synchron: Ab 4. April 2025 auf Netflix - KARMA
Synchronrolle: Ju-Yeon Juge
Synchronregie: Heiko Obermöller
FFS GmbH Berlin
Synchron: ADOLESCENCE bricht weltweit Streaming-Rekorde und löst Gespräche aus, u.a. im britischen Parlament
Rolle: Lisa
Synchronregie: Maren Rainer
FFS GmbH München
Fotos: Netflix
Synchron: Ab 28. Februar 2025 auf Netflix- TUISKOMS
Rolle: Kelly (HR)
Synchronregie: Kathrin Gaube
FFS GmbH München
Fotos: Netflix
Synchron: 2. Staffel von SEVERANCE seit Januar 2025 auf Apple TV+
News: SEVERANCE ist offiziell die Nummer 1 - Serie auf Apple TV+!
Trailer
Rolle: Miss Wong
Synchronregie: Heiko Feld
FFS München
Fotos: Apple TV+
FRAGGLES: BACK TO THE ROCK gewinnen die CHILDREN'S & FAMILY EMMY AWARDS u.a. in der Kategorie "Outstanding Children's or Family Viewing Series"
Rolle: Teil des Chorensembles (Sopran)
FFS München
TV: Watzmann Ermittelt - Sodom und Gomorrha jetzt in der ARD Mediathek (lief am 12.02. um 18:50 Uhr im Ersten)
ARD
Rolle: Miri Aicher
Regie: John Delbridge
Lucky Bird Pictures
Foto: ARD / Rupert Scheele
23. Januar 2025: Kinostart RABIA
Synchronregie: Maren Rainer
Wavefront Studios GmbH München
Musik: ALLES MIT DIR ist jetzt überall zu hören und das Musikvideo auf YouTube
Synchron: 08. Januar 2025: SUPERKITTIES auf Disney+
Rolle: Rosie
Synchronregie: Nina Kapust
Iyuno München
weitere aktuelle Synchronrollen (Auswahl):
MARIA ab dem 6. Dezember 2024 auf Netflix
Synchronregie: Klaus Terhoeven
FFS Berlin
ADDIE UND WIE SIE DIE WELT FÜHLT ab dem 25. Oktober 2024 auf KIKA, im ZDF und in der ARD-Mediathek
Rolle: Beth
Regie: Andrea Wick
FFS München
MEGALOPOLIS ab dem 26. September 2024 im Kino
Regie: Axel Malzacher
INTEROPA Film Berlin
AGATHA ALL ALONG ab dem 19. September 2024 auf Disney +
Chorgesang
FFS München
PRETTY GUARDIAN SAILOR MOON COSMOS: DER FILM ab dem 22. August 2024 auf Netflix
Rolle: Sailor Tin Nyanko
Regie: Matthias von Stegmann
FFS München
YO GABBA GABBALAND! ab dem 9. August 2024 auf Apple TV+
Rolle: Kammy Kam (HR)
Regie: Matthias Kupfer
FFS GmbH
Trailer
05.05.24
BORDERS in der ZDF-Mediathek und uf ZDFneo
Rolle: Michal
Regie: Heiko Feld
FFS GmbH
29.03.24
DIE FRAGGLES: BACK TO THE ROCK, Staffel 2 jetzt auf Apple TV+
Gesang Sopran
FFS GmbH
24.03.24
TÖRTEL auf KIKA und in der KIKA- und ZDF-Mediathek
Rolle: Lisa
Regie: Hans Schneck
SPEEECH GmbH
SALTBURN bricht Zuschauer-Rekord auf Amazon Prime Video
Regie: Hans Schneck
SPEEECH GmbH
SANTA CLAUSE: DIE SERIE, STAFFEL 2 jetzt auf Disney+
Rolle: Olga
Regie: Benedikt Rabanus
FFS GmbH
MASK GIRL
Rolle: Ye-Chun
Regie: Cosima Wolter
FFS GMbH
HIGH SCHOOL MUSICAL - DIE SERIE, STAFFEL 4 jetzt auf Disney +
Rolle: Dani (HR)
Regie: Kalpna Joshi
FFS GmbH
TRUE LIES - WAHRE LÜGEN jetzt auf Disney +
Rolle: Dana Tasker (HR)
Regie: Julian Bayer
Wavefront Studios GmbH
_________________________________________________
Verlag (Musik): Kick The Flame Publishing GmbH
Agentur (Schauspiel): Family Style Management
Synchronkartei: Alina Abgarjan Deutsche Synchronkartei
Instagram: @alina_abgarjan
YouTube: Alina Abgarjan Channel
TikTok: @alina_abgarjan